Cainéil
[Carta da Duquesa de Sabóia, irmã da Rainha de Portugal, para D. Rafael Bluteau sobre a recepção da carta com a oração fúnebre feita na presença da Corte de Portugal]
[Vocabulario portuguez e latino...
Lucerna Sepulcralis, Cujus Radiis Epitaphia Vetera et Nova, Rudia, et Elegantia, et Sepulcralia Elogia, Recordatione digniora, Secundum Dignitates, ñtates, officia, Dotes, Moresque Personarum distributa in classes, Novam prodeunt in lucem.
[Carta para D. Rafael Bluteau sobre os ofícios vendidos]
Epigrammas Latinos
Joannis V. Lusitaniae Regis Imago, nuper depicta, celebratur a Patre D. Raphaele Bluteavio, L. Epigrammatis
Diuertimento honesto para ociozos e emtretenimen[to] coriozo para emtendidos Na uaried[ad]e de algumas obras em proza e uersso, ao deuino e humano q[ue] fizerão uarios emgenhos comforme as ocasioins e Asumptos que se offereceram
[Notas a sermões dos Padres António Vieira e Rafael Bluteau, fragmentos de sermões e recibo de pagamento de dívida]
Compendio Do Vocabulario Portuguez
[Carta da Duquesa de Sabóia, irmã da Rainha de Portugal, para D. Rafael Bluteau sobre a recepção da carta com a oração fúnebre feita na presença da Corte de Portugal]
Poezias varias em Latim Pela maior p[ar]te dos P.P. Theatinos
Tratado do Epigramma
[Carta de Francisco Ambrósio de Rivera para D. Rafael Bluteau elogiando a obra Prosopopeia]
[Carta para D. Rafael Bluteau sobre a impressão de um sermão]
[Carta para D. Rafael Bluteau sobre a celebração marcada para dia 5 de Outubro no Covento de Santa Ana]
[Carta para D. Rafael Bluteau pedindo a inclusão de pessoas nas suas orações]
[Carta para D. Rafael Bluteau sobre o envio da cópia da bula do Papa Alexandre]
[Carta da Condessa de Ericeira para D. Rafael Bluteau sobre o envio de uma carta]
[Carta para D. Rafael Bluteau sobre o envio de chocolates ao senhor Godifray]
[Carta para D. Rafael Bluteau pedindo desculpa pela ausência]
[Carta para D. Rafael Bluteau sobre a despedida do senhor Abbeville]
Oraculum Utriusque Testamenti
Pietas Regnorum vitrix
[Obras poéticas]
[Carta do senhor Desgranges para D. Rafael Bluteau sobre uma tradução]