Kanaler
[Carta de Rosa MacDonnel a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de Sampaio, informando que chegou bem a Lisboa no passado dia 22 e que segue viagem para Giblatar no dia 25]
[Carta de Rosa MacDonnel a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de Sampaio, participando que recebeu cartas do marido e mandando cumprimentos à família]
[Carta de Rosa MacDonnel a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de Sampaio, acusando a recepção de carta, dizendo que espera que se encontre melhor de saúde, informando que recebeu notícias do marido e que junto com a carta segue um livro]
[Carta de Rosa MacDonnel a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de Sampaio, pedindo que acuse a recepção da última carta que enviou, informando que envia uma do marido que lhe é destinada e pedindo plantas em flor]
[Carta de Rosa MacDonnel a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de Sampaio, perguntando-lhe qual o seu estado de saúde, pedindo desculpas por não ter escrito mais cedo mas não tinha certeza do seu destino e informando que o seu marido, o General Reignald MacDonell se encontra de boa saúde]
[Carta de Rosa MacDonnel a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de Sampaio, acusando a recepção da carta de 21 de Maio, informando que não tem recebido cartas do marido, a quem enviou as suas cartas que lhe eram destinadas, e dando novas instrucções para futura correspondência]
[Carta de Rosa MacDonnel a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de Sampaio, acusando a recepção das cartas e flores, informando que recebeu carta do marido e que envia folhetos pela mesma via que foram as últimas cartas, e ainda que se muda para perto das Caldas da Rianha no dia seguinte e dando instrucções e morada para futura correspondência]
[Carta de Rosa MacDonnel a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de Sampaio, acusando a recepção de duas cartas, informando que recebeu carta do Leite (?) onde este comunica que se retira para uma quinta e uma outra do marido que diz estar bem de saúde e querer receber carta extensa sua, pedindo ainda que a sua esposa lhe envie duas roseiras em vasos]
[Carta de Rosa MacDonnel a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de Sampaio, acusando a recepção de carta e das roseiras, desejando-lhe um feliz ano novo e informando que recebeu quatro livros do marido, dos quais remeteu os dois que lhe eram destinados pelo vapor e que de agora por diante o seu marido passará a usar a língua inglesa na correspondência]
[Carta de Reginald MacDonell a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias Sampaio dizendo que lhe envia 10 moedas para que junte mais duas e as dê a Cabral]
[Carta de Reginald MacDonell a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias Sampaio, acusando a recepção da carta de 5 de Janeiro e explanando acerca da Junta que se devia formar]
[Carta de Reginald MacDonell a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias Sampaio, na qual acusa a recepção de duas cartas, das quais transcreve trechos e lhes dá resposta, e retoma o assunto da Junta]
[Carta de Reginald MacDonell a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias Sampaio, acusando a recepção da carta de 19 de Maio, queixando-se de que era escassa de pormenores e contraditória em alguns pontos]
[Carta de Reignald MacDonell a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel de Sampaio, reiterando que se retira se continua pelo caminho que segue e informando que aguarda resposta para depois enviar cartas a Almeida e Almada]
[Carta de Reginald MacDonell a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias Sampaio, acusando a recepção da carta de 19 de Dezembro, falando sobre uma gazeta secreta de título "Lusitania"e ainda informando que ocoreram alterações em Roma]
[Carta de Reginald MacDonell a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias Sampaio informando que a sua esposa havia chegado e o tinha informado das ajudas que lhe havia prestado e ainda acerca da conduta dos realistas em Portugal]
[Carta de Reignald MacDonell a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel de Sampaio, acusando a recepção da carta de 22 de Agosto e responde que a eleição do Senhor Taveira só o vem prejudicar, pelo que se retira do negócio]
[Livre-trânsito passado a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias Sampaio, trazendo em sua companhia seu filho João Augusto Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias Sampaio]
[Passaporte de João Augusto Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias Sampaio]
No dia natalício do Marquez de Borba (25 de Outubro)
[Carta de Reignald MacDonell a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel de Sampaio, acusando a recepção da carta de 12 de Fevereiro e as inclusas nela, alegrando-se que estejam sanados os desentendimentos passados, expondo a sua opinião acerca de Cândido Figueiredo e Lima e ainda infornando que inclusa segue carta para Taveira que deve ler e fechar antes de entregar]
[Carta de Manuel António de Couto a informar que remeteu a carta que chegou no dia anterior]
[Carta de Reignald MacDonell a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel de Sampaio, acusando a recepção da carta de 22 de Setembro e dizendo-lhe que não tome a última carta como insulto pessoal, que nunca duvidou da sua amizade ou fidelidade e pedindo-lhe que continue na sua posição]
[Aviso redigido por Reignald MacDonell com a declarção de intenções de Dom Miguel para Portugal e designando agentes para postos na Junta]
[Carta de Reignald MacDonell a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel de Sampaio, acusando a recepção da carta de 22 de Maio, agradeçendo o acréscimo na frequência da correspondência, dando instrucções acerca da correspondência e da organização interna necessária aos golpes programados e anunciando a abdicação de Dom Carlos ao trono espanhol]
[Carta de Rosa MacDonnel a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de Sampaio, informando que chegou bem a Lisboa no passado dia 22 e que segue viagem para Giblatar no dia 25]
[Carta de Rosa MacDonnel a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de Sampaio, perguntando-lhe qual o seu estado de saúde, pedindo desculpas por não ter escrito mais cedo mas não tinha certeza do seu destino e informando que o seu marido, o General Reignald MacDonell se encontra de boa saúde]
[Carta de Rosa MacDonnel a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de Sampaio, acusando a recepção de carta, dizendo que espera que se encontre melhor de saúde, informando que recebeu notícias do marido e que junto com a carta segue um livro]
[Carta de Rosa MacDonnel a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de Sampaio, acusando a recepção de duas cartas, informando que recebeu carta do Leite (?) onde este comunica que se retira para uma quinta e uma outra do marido que diz estar bem de saúde e querer receber carta extensa sua, pedindo ainda que a sua esposa lhe envie duas roseiras em vasos]
[Carta de Rosa MacDonnel a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de Sampaio, acusando a recepção de carta e das roseiras, desejando-lhe um feliz ano novo e informando que recebeu quatro livros do marido, dos quais remeteu os dois que lhe eram destinados pelo vapor e que de agora por diante o seu marido passará a usar a língua inglesa na correspondência]
[Carta de Rosa MacDonnel a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de Sampaio, acusando a recepção das cartas e flores, informando que recebeu carta do marido e que envia folhetos pela mesma via que foram as últimas cartas, e ainda que se muda para perto das Caldas da Rianha no dia seguinte e dando instrucções e morada para futura correspondência]
[Carta de Rosa MacDonnel a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de Sampaio, acusando a recepção da carta de 21 de Maio, informando que não tem recebido cartas do marido, a quem enviou as suas cartas que lhe eram destinadas, e dando novas instrucções para futura correspondência]
[Carta de Rosa MacDonnel a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de Sampaio, pedindo que acuse a recepção da última carta que enviou, informando que envia uma do marido que lhe é destinada e pedindo plantas em flor]
[Carta de Rosa MacDonnel a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de Sampaio, participando que recebeu cartas do marido e mandando cumprimentos à família]
[Carta de N. A. Pereira para João Ferreira Rangel Sampaio (João Álvares Martins) sobre negócios: "espero que muy en breve podré establecer una casa de comercio que nos será ventajosa en todos los sentidos"]
[Carta de António Ribeiro Saraiva a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de Sampaio, pedindo-lhe que esclareça o que na sua conducta o levou a escrever a Reignald MacDonell de tal modo a que este se indispôs com ele]
[Carta de António Ribeiro Saraiva a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de Sampaio, acusando a recepção da carta de 25 de Março, explicando que interpretou mal o tom da sua carta de 11 de Março e assegurando-lhe que estando todos em harmonia é desnecessário estar a continuar o assunto]
[Carta de João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de Sampaio a António Ribeiro Saraiva, mostrando-se supreendido e ofendido peço conteúdo da carta de 11 de Março]
[Carta de Reignald MacDonell a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel de Sampaio, informando que chegará a 17 de Junho e que é necessário que ele vá ter com ele a bordo do barco e que entretanto deve ir ver o vice-cônsul britânico]
[Carta de Rosa MacDonnel a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de Sampaio, informando que chegou bem a Lisboa no passado dia 22 e que segue viagem para Giblatar no dia 25]
[Carta de Rosa MacDonnel a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de Sampaio, perguntando-lhe qual o seu estado de saúde, pedindo desculpas por não ter escrito mais cedo mas não tinha certeza do seu destino e informando que o seu marido, o General Reignald MacDonell se encontra de boa saúde]
[Carta de Rosa MacDonnel a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de Sampaio, acusando a recepção de carta, dizendo que espera que se encontre melhor de saúde, informando que recebeu notícias do marido e que junto com a carta segue um livro]
[Carta de Rosa MacDonnel a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de Sampaio, acusando a recepção de duas cartas, informando que recebeu carta do Leite (?) onde este comunica que se retira para uma quinta e uma outra do marido que diz estar bem de saúde e querer receber carta extensa sua, pedindo ainda que a sua esposa lhe envie duas roseiras em vasos]
[Carta de Rosa MacDonnel a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de Sampaio, acusando a recepção de carta e das roseiras, desejando-lhe um feliz ano novo e informando que recebeu quatro livros do marido, dos quais remeteu os dois que lhe eram destinados pelo vapor e que de agora por diante o seu marido passará a usar a língua inglesa na correspondência]
[Carta de Rosa MacDonnel a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de Sampaio, acusando a recepção das cartas e flores, informando que recebeu carta do marido e que envia folhetos pela mesma via que foram as últimas cartas, e ainda que se muda para perto das Caldas da Rianha no dia seguinte e dando instrucções e morada para futura correspondência]
[Carta de Rosa MacDonnel a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de Sampaio, acusando a recepção da carta de 21 de Maio, informando que não tem recebido cartas do marido, a quem enviou as suas cartas que lhe eram destinadas, e dando novas instrucções para futura correspondência]
[Carta de Rosa MacDonnel a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de Sampaio, pedindo que acuse a recepção da última carta que enviou, informando que envia uma do marido que lhe é destinada e pedindo plantas em flor]
[Carta de Rosa MacDonnel a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de Sampaio, participando que recebeu cartas do marido e mandando cumprimentos à família]
[Carta de Reginald MacDonell a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias Sampaio dizendo que lhe envia 10 moedas para que junte mais duas e as dê a Cabral]
[Carta de Reginald MacDonell a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias Sampaio informando que a sua esposa havia chegado e o tinha informado das ajudas que lhe havia prestado e ainda acerca da conduta dos realistas em Portugal]
[Carta de Reginald MacDonell a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias Sampaio, acusando a recepção da carta de 19 de Dezembro, falando sobre uma gazeta secreta de título "Lusitania"e ainda informando que ocoreram alterações em Roma]
[Carta de Reginald MacDonell a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias Sampaio, acusando a recepção da carta de 5 de Janeiro e explanando acerca da Junta que se devia formar]
[Carta de Reginald MacDonell a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias Sampaio, na qual informa que envia 12 exemplares do folheto de António Ribeiro de Saraiva "O Snr. Beirão e seu discurso de 28 de Julho", que esperava ter recebido carta sua pelo paquete, que recebeu carta de António Ribeiro de Saraiva e explana acerca da Junta que se deveria criar e do seu programa]
[Carta de Reginald MacDonell a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias Sampaio, na qual acusa a recepção de duas cartas, das quais transcreve trechos e lhes dá resposta, e retoma o assunto da Junta]
[Carta de Reignald MacDonell a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel de Sampaio com instrucções para Freitas, Almada e Almeida e pedindo que responda com as ideias que tenham para que o seu desembarque e recepção sejam feitos em segurança]
[Carta de Reignald MacDonell a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel de Sampaio acerca das ideias apresentadas para o seu desembarque e pedindo-lhe que faça um plano para o mesmo, comunicando-le ainda que fará também um e escolherá depois o melhor dos dois]
[Carta de Reignald MacDonell a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel de Sampaio queixando-se da falta de resposta às suas cartas e pedindo-lhe que escreva e acuse a recepção da última carta]
[Carta de Reignald MacDonell a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel de Sampaio, acusando a recepção da carta de 9 de Outubro, mostrando o seu agrado pelos interesses filosóficos que o vê desenvolver e diz ele próprio estar a escrever um livro]