Pātuhitia tēnei: Rol de alguns trastes da Missão q[ue] era dos Tocano, hoje Villa de Borba a Nova depositados na ditta Villa por serem empedidos por ordem do Ex[celentíssi]mo Governador e Cappitam Gen[er]al deste Estado, S[e]n[ho]r Fran[cis]co Xavier de Mendonça Furtado, pertendendo Eu levallos pella ordem que tinha do meu Prelado o M[uito] R[everen]do P[adre] Fran[cis]co de Toledo da Co[m]p[anhi]a de JESUS, Visitador geral, e vice Provincial da Prov[inci]a do Maranhão