[Relação enviada à Rainha de Espanha de uma viagem à Índia de 33 padres da Companhia de Jesus, entre os quais o autor, e de 16 religiosos de outras ordens]
I tiakina i:
| Ngā kaituhi matua: | , |
|---|---|
| Hōputu: | Tuhinga taketake |
| Reo: | Pāniora Rātini |
| Urunga tuihono: | https://purl.pt/22510 https://purl.pt/22510/service/media/cover/low https://purl.pt/22510/service/media/pdf |
| Ngā Tūtohu: |
Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!
|
MARC
| LEADER | 00000cbm a2200000 i 450 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | bnp-1035298 | ||
| 003 | http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1035298 | ||
| 005 | 20001011112200.0 | ||
| 100 | |a 20001010f16371700k y0pory0103 ba | ||
| 101 | 1 | |a spa |c lat | |
| 105 | |a y z 000yy | ||
| 106 | |a h | ||
| 200 | 1 | |a [Relação enviada à Rainha de Espanha de uma viagem à Índia de 33 padres da Companhia de Jesus, entre os quais o autor, e de 16 religiosos de outras ordens] |b Manuscrito] |f Marcello Fran[ces]co Mestrili | |
| 210 | 1 | |d [Depois de 1637] | |
| 215 | |a [15] f., enc. |d 31 cm | ||
| 300 | |a A Rainha de Espanha é a 1ª mulher de Filipe IV, D. Isabel de Bourbon (1603-1644), filha de Henrique IV de França e de Maria de Médicis | ||
| 304 | |a Texto em castelhano. Trata-se seguramente de trad. castelhana da obra do jesuíta Marcello Francesco Mastrilli, publ. em Antuérpia : Typis Ioannis Meursi, 1637 com o tít.: R.P. Marcelli Mastrilli...et XXXII sociorum ac XVI aliorum religiorum iter in Indiam S.P. Francisci Xaverii patrocinio feliciter peractum, ab eodum Marcello descriptum, atque ad catholicam Hispaniarum reginam transmissum (Sommervogel V 715-716) | ||
| 304 | |a O Padre Jesuíta M.F. Mastrilli nasceu em Nápoles em 1603, partiu em 1635 para a missão do Japão, tendo sido preso e supliciado de imediato, e morreu em Nagasaqui em 1637 | ||
| 306 | |a Relação datada de Goa, 28 de Dezembro de 1635 | ||
| 317 | |a Livraria dos Condes de Tarouca. Adquirida, juntamente com o Arquivo de família, aos herdeiros da 12.ª condessa de Tarouca, D. Eugénia Teles da Silva (1860-1947), e seu marido D. Sebastião José Eduardo Pereira da Silva de Sousa e Meneses, conde de Tarouca (1855-1934), em 1971 | ||
| 321 | 1 | |a Descrito em: Catalogo dos manuscriptos da antiga livraria dos Marquezes de Alegrete, dos Condes de Tarouca e dos Marquezes de Penalva e pertencente à sua actual representante a Condessa de Tarouca. Lisboa : Imprensa de João Romano Torres, 1898. F. 15; [Inventário do Arquivo Tarouca] [Dactilografado]. Lisboa : BN, [ca 1971]. F. 15 ( I Série n.º 62) | |
| 620 | |d Goa | ||
| 675 | |a 910.4"1635"(0.032) |v BN |z por |3 962284 | ||
| 675 | |a 271.5"16"(0.032) |v BN |z por |3 962286 | ||
| 700 | 1 | |a Mastrilli |b Marcello |f 1603-1637 |c S.J. |3 47723 | |
| 712 | 0 | 2 | |a Casa dos Condes de Tarouca |4 390 |3 66456 |
| 801 | 0 | |a PT |b BN |g RPC | |
| 856 | 4 | 0 | |u https://purl.pt/22510 |
| 856 | 4 | 1 | |u https://purl.pt/22510/service/media/cover/low |
| 856 | 4 | 9 | |u https://purl.pt/22510/service/media/pdf |q application/pdf |
| 958 | |a BND |b Livre |c Digitalizado |d 1 |e https://purl.pt/22510/service/media/cover/max | ||
| 966 | |l BN |m RESMAN |n R, 218373. - Cota antiga: Est. 24 - N.º 1 (Col. Varia, tomo 4.º, doc. n.º 27) |p Livraria dos Condes de Tarouca (1971) |s A.T./L. 56 |x 2 | ||
| 901 | |a Manuscripts | ||
| 902 | |a Manuscript | ||