˜[œCarta de Manuel Carlos da Cunha e Távora, 6.º Conde de São Vicente, dirigida a D. José I, sobre a obra "Agulha de Marear rectificada" composto em inglês por André Makeley e traduzida para português pelo Padre António Vieira]

שמור ב:
מידע ביבליוגרפי
Main Authors: São Vicente 6º Conde de, Wakely Andrew, Pombal, Portugal Rei
פורמט: כתב-יד
שפה:פורטוגזית
תגים: הוספת תג
אין תגיות, היה/י הראשונ/ה לתייג את הרשומה!

MARC

LEADER 00000nbm a2200000 450
001 bnp-1562493
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1562493
100 |a 20070209j17640701km y0pory0103 ba 
101 0 |a por 
102 |a PT 
106 |a h 
200 1 |a ˜[œCarta de Manuel Carlos da Cunha e Távora, 6.º Conde de São Vicente, dirigida a D. José I, sobre a obra "Agulha de Marear rectificada" composto em inglês por André Makeley e traduzida para português pelo Padre António Vieira]   |b Manuscrito] 
210 1 |a Junqueira  |d 1 de Julho de 1764 
215 |a F. [312-313], enc.  |d 35 cm 
300 |a Original autógrafo 
304 |a Carta de Manuel Carlos da Cunha e Távora, 6.º Conde de São Vicente, dirigida a D. José I., com uma pequena recensão crítica do livro «Agulha de marear rectificada», composta em inglês por André Wakeley e traduzida para português pelo Padre António Vieira. Pelo que se pode ler no documento, esta análise foi mandada fazer pelo monarca «li, como vossa majestade me ordenou» (f. 312) e refere, no início, a constituição do livro, depois, explica o uso e modo de aplicar as tabuadas existentes no mesmo. Segue-se a enumeração e descrição de alguns instrumentos úteis na prática da navegação contidos na referida obra [«rectificador», balestilha, quadrante, «nocturnal», etc. (f. [312])] e, para terminar a carta, diz: «digna de se reimprimir; porque da lisam della se siguirà muita utilidade áquelles a quem ella faltar, e suma facilidade e igual comodidade, a todos os que praticarem a Arte de Navegar» (f. [313]) 
304 |a Tít. no Inventário Secção XIII - Manuscritos Colecção Pombalina: «Censura do livro "Agulha de Marear rectificada" traduzido do inglez pelo padre A. Vieira, professor de geometria» 
304 |a Manuel Carlos da Cunha e Távora (29/01/1749 – 8/12/1795), 6.º conde de São Vicente, senhor de toda a casa e comendas, nas Ordens de Cristo e de Santiago; presidente do Almirantado (31-5-1795), conselheiro de Guerra (19-11-1791), Inspector-geral da Marinha e da Academia da Marinha, ajudante de ordens do príncipe D. João, etc.  
305 |a Publicado: The mariners-compasse rectified : containing, tables shewing the true hour of the day [...] / Andrew Wakeley. - London : printed by W. Leybourn, 1665  
305 |a Publicado: A agulha de marear rectificada; que contem taboadas para conhecer a verdadeira hora do dia [...] / composto por Andre Wakeley, mathematico ; acrescentado de muntas proveitozas adiçoens, Por J. Atkinson ; tudo revisto, e emendado com taboadas exactas da declinaçam do Sol, conforme a o novo estilo Por Guilherme Mountaine [...] ; traduzido do original Inglez por Antonio Vieira [...]. - Londres : [s. n.], 1762 (PTBN: S.A. 26434 P.) 
307 |a Número de expoente atribuído segundo a contagem de Moniz no Inventário Secção XIII - Manuscritos Colecção Pombalina 
307 |a Encadernação, intervencionada, em pastas de cartão revestidas a percalina; códice encadernado na B.N.L. (Biblioteca Nacional de Lisboa) 
317 |a Livraria de Sebastião José de Carvalho e Melo, 1.º Marquês de Pombal (Adquirida pela BN em 1887) 
321 1 |a Catalogado em: José António Moniz - Inventario. Secção XIII - Manuscriptos Collecção Pombalina. Lisboa : BN, 1889 
327 1 |a Encadernado com legislação e papéis vários 
700 0 |a São Vicente  |b 6º Conde de  |f ca 1730-1795  |3 1269163 
702 1 |a Wakely  |b Andrew  |f fl. 1665  |4 100  |3 1269194 
702 1 |a Pombal  |c Marquês de  |f 1699-1782  |4 390  |3 71369 
712 0 1 |a Portugal  |b Rei  |c 1750-1777 (José I)  |4 660  |3 45171 
801 0 |a PT  |b BN  |g RPC 
966 |l BN  |m MICROF  |s F. 5553 
966 |l BN  |m RESMAN  |s PBA. 649, f. 312-313  
901 |a Manuscripts 
902 |a Manuscript