Luanna taifid
Lua APA (7ú heag.)
Jesus Maria João de. (1760). Colleção medica de receitas p[ar]a quasi todos os achaques a q[ue] está sugeita a natureza humana, e muitas uezes exprimentadas com bom sucesso pellos melhores medicos, cirurgiõis, e quimicos deste reino, e estrangeiros: E muitas dellas tidas por segredos quasi infaliveis de cazas illustrissimas, e medicos grandes deste reino em muitos annos.
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Lua i Stíl Chicago (17ú heag.)
Jesus Maria João de. Colleção Medica De Receitas P[ar]a Quasi Todos Os Achaques a Q[ue] Está Sugeita a Natureza Humana, E Muitas Uezes Exprimentadas Com Bom Sucesso Pellos Melhores Medicos, Cirurgiõis, E Quimicos Deste Reino, E Estrangeiros: E Muitas Dellas Tidas Por Segredos Quasi Infaliveis De Cazas Illustrissimas, E Medicos Grandes Deste Reino Em Muitos Annos. 1760.
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Lua MLA (9ú heag.)
Jesus Maria João de. Colleção Medica De Receitas P[ar]a Quasi Todos Os Achaques a Q[ue] Está Sugeita a Natureza Humana, E Muitas Uezes Exprimentadas Com Bom Sucesso Pellos Melhores Medicos, Cirurgiõis, E Quimicos Deste Reino, E Estrangeiros: E Muitas Dellas Tidas Por Segredos Quasi Infaliveis De Cazas Illustrissimas, E Medicos Grandes Deste Reino Em Muitos Annos. 1760.
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Rabhadh: Seans nach mbeach na luanna seo go hiomlán cruinn i ngach uile chás.