Ngā kupu hautoa kōpae
Tohutoro APA (7th ed.)
Gonçalves António & Pombal. [Certidão do capitão António Gonçalves, superintendente das obras e fortificações de Belém do Pará, confirmando que, na visitação de Francisco Xavier de Mendonça Furtado, em várias aldeias os índios, por instigação dos Jesuítas, se negavam a vender farinha e outros mantimentos].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoru Kātū Chicago (17th ed.)
Gonçalves António me Pombal. [Certidão Do Capitão António Gonçalves, Superintendente Das Obras E Fortificações De Belém Do Pará, Confirmando Que, Na Visitação De Francisco Xavier De Mendonça Furtado, Em Várias Aldeias Os índios, Por Instigação Dos Jesuítas, Se Negavam a Vender Farinha E Outros Mantimentos].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoro MLA (9th ed.)
Gonçalves António me Pombal. [Certidão Do Capitão António Gonçalves, Superintendente Das Obras E Fortificações De Belém Do Pará, Confirmando Que, Na Visitação De Francisco Xavier De Mendonça Furtado, Em Várias Aldeias Os índios, Por Instigação Dos Jesuítas, Se Negavam a Vender Farinha E Outros Mantimentos].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Kia tūpato: Kāore pea ēnei kupu hautoa i te ōrite pū 100%.