Luanna taifid
Lua APA (7ú heag.)
Araújo João Barbosa de & Ordem de Cister Mosteiro de Santa Maria. Oraculo Poetico Para intelligencia dos Poetas antigos. Ou Dictionario Fabulozo Para Lição dos modernos Com um Kalendario das Festas Gentilicas. Por hum Author, q[ue] invergonhado De gastar o seu tempo em similhante emprego, não diz o seu nome. Anno de 1742.
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Lua i Stíl Chicago (17ú heag.)
Araújo João Barbosa de agus Ordem de Cister Mosteiro de Santa Maria. Oraculo Poetico Para Intelligencia Dos Poetas Antigos. Ou Dictionario Fabulozo Para Lição Dos Modernos Com Um Kalendario Das Festas Gentilicas. Por Hum Author, Q[ue] Invergonhado De Gastar O Seu Tempo Em Similhante Emprego, Não Diz O Seu Nome. Anno De 1742.
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Lua MLA (9ú heag.)
Araújo João Barbosa de agus Ordem de Cister Mosteiro de Santa Maria. Oraculo Poetico Para Intelligencia Dos Poetas Antigos. Ou Dictionario Fabulozo Para Lição Dos Modernos Com Um Kalendario Das Festas Gentilicas. Por Hum Author, Q[ue] Invergonhado De Gastar O Seu Tempo Em Similhante Emprego, Não Diz O Seu Nome. Anno De 1742.
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Rabhadh: Seans nach mbeach na luanna seo go hiomlán cruinn i ngach uile chás.