[Pública forma datada de 5 de Fevereiro 1624, feita na cadeia do Limoeiro, de um alvará, provisão e outros elementos, que autorizavam a permanência na Índia aos lapidários flamengos José e Jacques de Coutre]

I tiakina i:
Ngā taipitopito rārangi puna kōrero
Kaituhi matua: Portugal Rei
Hōputu: Tuhinga taketake
Reo:Pōtukīhi
Ngā Tūtohu: Tāpirihia he Tūtohu
Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!