[Carta de Luís Pinto de Sousa Coutinho dirigida a D. Luís António de Sousa Botelho Mourão, Governador da Capitania de São Paulo, sobre o estabelecimento de uma nova colónia, no sítio denominado Fecho dos Morros, na margem oriental do Rio Paraguai]

I tiakina i:

Ngā taipitopito rārangi puna kōrero
Ngā kaituhi matua:	Balsemão, Jeunot José Romão, Pombal, Mourão Luís António de Sousa Botelho
Hōputu:	Tuhinga taketake
Reo:	Pōtukīhi
Ngā Tūtohu:	Tāpirihia he Tūtohu Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!

Me noho koe te mea tuatahi ki te waiho tākupu!

[Carta de Luís Pinto de Sousa Coutinho dirigida a D. Luís António de Sousa Botelho Mourão, Governador da Capitania de São Paulo, sobre o estabelecimento de uma nova colónia, no sítio denominado Fecho dos Morros, na margem oriental do Rio Paraguai]