Mappa da carga que transporta da V[il]a de Santos p[ar]a Lisboa a Curveta Nossa S[e]n[ho]ra do Carmo & e São Jozé Capp[ita]m Elias Francisco X[avi]er este prezente anno de 1793

I tiakina i:
Ngā taipitopito rārangi puna kōrero
Kaituhi matua: Pombal
Hōputu: Tuhinga taketake
Reo:Pōtukīhi
Ngā Tūtohu: Tāpirihia he Tūtohu
Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!