Ngā kupu hautoa kōpae
Tohutoro APA (7th ed.)
Rebelo Nicolau de Orta & Santos António Ribeiro dos. (17). Relação da jornada que fez Nicolao Dorta Rabello natural de Santo Antonio do Tojal termo da cidade de Lisboa, partindo de Goa na Nao São Jacinto, e do que lhe aconteceo na Nao athé tocar na Ilha de São Lourenço, e de como se tornou a Goa, e cometeu o caminho por terra athe chegar a cidade de Marcelha, e do mais que na jornada lhe aconteceo.
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoru Kātū Chicago (17th ed.)
Rebelo Nicolau de Orta me Santos António Ribeiro dos. Relação Da Jornada Que Fez Nicolao Dorta Rabello Natural De Santo Antonio Do Tojal Termo Da Cidade De Lisboa, Partindo De Goa Na Nao São Jacinto, E Do Que Lhe Aconteceo Na Nao Athé Tocar Na Ilha De São Lourenço, E De Como Se Tornou a Goa, E Cometeu O Caminho Por Terra Athe Chegar a Cidade De Marcelha, E Do Mais Que Na Jornada Lhe Aconteceo. 17.
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoro MLA (9th ed.)
Rebelo Nicolau de Orta me Santos António Ribeiro dos. Relação Da Jornada Que Fez Nicolao Dorta Rabello Natural De Santo Antonio Do Tojal Termo Da Cidade De Lisboa, Partindo De Goa Na Nao São Jacinto, E Do Que Lhe Aconteceo Na Nao Athé Tocar Na Ilha De São Lourenço, E De Como Se Tornou a Goa, E Cometeu O Caminho Por Terra Athe Chegar a Cidade De Marcelha, E Do Mais Que Na Jornada Lhe Aconteceo. 17.
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Kia tūpato: Kāore pea ēnei kupu hautoa i te ōrite pū 100%.