Ngā kupu hautoa kōpae
Tohutoro APA (7th ed.)
Santa Catarina Lucas de & Marques João Martins da Silva. (17). Carta de Fr. Lucas de S[anta] Catharina p[ar]a Fr. Miguel religiozos de S. Do[mingo]s pedindo-lhe conta de hum candieiro q[ue] deixara na sua cella fazendo jornada fora do seo convento.
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoru Kātū Chicago (17th ed.)
Santa Catarina Lucas de me Marques João Martins da Silva. Carta De Fr. Lucas De S[anta] Catharina P[ar]a Fr. Miguel Religiozos De S. Do[mingo]s Pedindo-lhe Conta De Hum Candieiro Q[ue] Deixara Na Sua Cella Fazendo Jornada Fora Do Seo Convento. 17.
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoro MLA (9th ed.)
Santa Catarina Lucas de me Marques João Martins da Silva. Carta De Fr. Lucas De S[anta] Catharina P[ar]a Fr. Miguel Religiozos De S. Do[mingo]s Pedindo-lhe Conta De Hum Candieiro Q[ue] Deixara Na Sua Cella Fazendo Jornada Fora Do Seo Convento. 17.
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Kia tūpato: Kāore pea ēnei kupu hautoa i te ōrite pū 100%.