Breuiario dos Cortezões e dos fidalgos da Corte, tresladado de Frances em Portuges por Dom João de Brisse Francez, caualeiro proffesso da ordem de nosso Senhor Jezus Christo
Guardat en:
| Format: | Manuscrit |
|---|---|
| Idioma: | portuguès |
| Etiquetes: |
Sense etiquetes, Sigues el primer a etiquetar aquest registre!
|
MARC
| LEADER | 00000nbm a2200000 450 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | bnp-1962784 | ||
| 003 | http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1962784 | ||
| 100 | |a 20170517d1669 k y0pory01030103ba | ||
| 101 | 0 | |a por | |
| 102 | |a PT | ||
| 105 | |a y z 000yy | ||
| 106 | |a h | ||
| 200 | 1 | |a Breuiario dos Cortezões e dos fidalgos da Corte, tresladado de Frances em Portuges por Dom João de Brisse Francez, caualeiro proffesso da ordem de nosso Senhor Jezus Christo |b Manuscrito] | |
| 210 | 1 | |a Lisboa, |d 1669 | |
| 215 | |a [131] f. |d 22 cm | ||
| 300 | |a Original (?) | ||
| 304 | |a Trata-se de um Breviário destinado aos cortesãos e fidalgos da corte, organizado em oito capítulos, que, de acordo com o "Prologo ao Leitor" (f. 8), foi composto em francês, por um autor não identificado, e traduzido por D. João de Brisse. A ficha do catálogo manuscrito indica, todavia, como autor da tradução D. João de Brito, pseudónimo do autor João de Paiva, jesuíta | ||
| 307 | |a Falta a f. [1]; f. 8 e 9 soltas | ||
| 327 | 1 | |a Na guarda da pasta superior está transcrita a licença de impressão da obra "Breuiario dos cortezãos do mundo, traduzido de Francez por D. João de Briss[e] e despois de impri[mir] tornará ao Cons[elh]o p[ar]a se conferir co[m] o original [para] se dar licença p[ar]a correr, e sem ella não correrà. L[i]x[bo]a, 29 de nou[emb]ro de 1669" |a "Oração a Jesus" (f. [128 v.-129]) |a "As Litanias de nosso S[enh]or Jezus Christo" (f. [129 v.-131]) |a Poesia gráfica, caligrama, "Jesus diuino vosso amor" (f. [131 v.]) | |
| 512 | 1 | |a Título manuscrito numa etiqueta, colada na pasta superior: "O Breviario dos Cortezões do Mundo" | |
| 518 | 1 | |a Breviário dos cortesãos e dos fidalgos da Corte | |
| 801 | 0 | |a PT |b BN |g RPC | |
| 966 | |l BN |m RESMAN |n R. 130583 |s COD. 10596 |x 2 | ||
| 997 | |a BIBEOD | ||
| 901 | |a Manuscripts | ||
| 902 | |a Manuscript | ||