Lusitanicae Loquutiones Latinè explicatae, Et S. R. E. Cardionalium P. Bembi et I. Sadoleti Verbis Expressae.
Guardat en:
| Autors principals: | , , |
|---|---|
| Format: | Manuscrit |
| Idioma: | llatí portuguès francès |
| Etiquetes: |
Sense etiquetes, Sigues el primer a etiquetar aquest registre!
|
MARC
| LEADER | 00000nbm a2200000 450 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | bnp-1963323 | ||
| 003 | http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/1963323 | ||
| 100 | |a 20170523j1729 k y0pory01030103ba | ||
| 101 | 0 | |a lat |a por |a fre | |
| 102 | |a PT | ||
| 105 | |a y z 000yy | ||
| 106 | |a h | ||
| 200 | 1 | |a Lusitanicae Loquutiones Latinè explicatae, Et S. R. E. Cardionalium P. Bembi et I. Sadoleti Verbis Expressae. |b Manuscrito] | |
| 210 | 1 | |d Anno 1729. | |
| 215 | |a [101] f. |d 230 cm | ||
| 300 | |a Autógrafo de D. Luís Caetano de Lima (?) | ||
| 304 | |a Trata-se de um vocabulário de termos da língua portuguesa explicados em português e latim a partir dos conceitos de Pietro Bembo e Jacopo Sadoleto | ||
| 304 | |a D. Luís Caetano de Lima foi clérigo regular teatino e membro da Academia Real de História. Foi também cronista da Casa de Bragança, académico da Liturgia Pontifícia de Coimbra. Ingressou no Instituto de S. Caetano na Casa da Divina Providência em 1687. Esteve várias vezes em comissões políticas e diplomáticas em Roma, Haia, Paris, Londres e nas negociações do Tratado de Utreque (1712-1714) como secretário dos plenipotenciários Conde de Tarouca e D. Luís da Cunha. Conhecia as línguas grega, latina, hebraica, e dominou francês e o italiano de tal forma que compôs manuais de ensino para esses dois idiomas | ||
| 307 | |a A obra organiza-se em duas colunas com início na letra "A" e com o fim na letra "V" | ||
| 307 | |a Mau estado de conservação: muitas marcas da acção de insectos com prejuízo do texto | ||
| 307 | |a Encadernação em pastas de cartão revestidas a papel marmoreado; título na lombada: "Lima/Lusitanic./Loquution" | ||
| 321 | |a Referido em: Verdelho, Telmo (ed.) - Lexicografia bilingue : a tradição dicionarística português-línguas modernas. Lisboa : Centro de Linguística da Universidade de Lisboa, 2011. P. 73 | ||
| 327 | 1 | |a "Latinae Loquutiones Lusitanicé explicatae" (vocabulário de termos em latim explicados em português que abrange as letras "A" a "V") (f. [75-101]) | |
| 700 | 1 | |a Lima |b Luís Caetano de |f 1671-1757 |c C.R. |3 88713 | |
| 702 | 1 | |a Bembo |b Pietro |f 1470-1547 |4 100 |3 12509 | |
| 702 | 1 | |a Sadoleto |b Jacopo |f 1477-1547 |4 100 |3 107988 | |
| 801 | 0 | |a PT |b BN |g RPC | |
| 966 | |l BN |m RESMAN |n Cota antiga: L-2-19 |s COD. 3129 | ||
| 901 | |a Manuscripts | ||
| 902 | |a Manuscript | ||