Ngā kupu hautoa kōpae
Tohutoro APA (7th ed.)
Portugal Rainha Regente. [Petição de frei António de Jesus dirigida à rainha regente, D. Luísa de Gusmão, para mandar executar a lei sobre os freiráticos, tendo em conta o esquecimento em que estava por parte dos juízes encarregados de a fazer cumprir].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoru Kātū Chicago (17th ed.)
Portugal Rainha Regente. [Petição De Frei António De Jesus Dirigida à Rainha Regente, D. Luísa De Gusmão, Para Mandar Executar a Lei Sobre Os Freiráticos, Tendo Em Conta O Esquecimento Em Que Estava Por Parte Dos Juízes Encarregados De a Fazer Cumprir].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoro MLA (9th ed.)
Portugal Rainha Regente. [Petição De Frei António De Jesus Dirigida à Rainha Regente, D. Luísa De Gusmão, Para Mandar Executar a Lei Sobre Os Freiráticos, Tendo Em Conta O Esquecimento Em Que Estava Por Parte Dos Juízes Encarregados De a Fazer Cumprir].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Kia tūpato: Kāore pea ēnei kupu hautoa i te ōrite pū 100%.