Luanna taifid
Lua APA (7ú heag.)
Portugal Rei. [Decreto de D. João IV a ordenar à Junta dos Três Estados que proceda às diligências necessárias para averiguar os procedimentos de Manuel Mendes de Barbuda, ouvidor de Valença, tendo em conta as queixas apresentadas].
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Lua i Stíl Chicago (17ú heag.)
Portugal Rei. [Decreto De D. João IV a Ordenar à Junta Dos Três Estados Que Proceda às Diligências Necessárias Para Averiguar Os Procedimentos De Manuel Mendes De Barbuda, Ouvidor De Valença, Tendo Em Conta as Queixas Apresentadas].
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Lua MLA (9ú heag.)
Portugal Rei. [Decreto De D. João IV a Ordenar à Junta Dos Três Estados Que Proceda às Diligências Necessárias Para Averiguar Os Procedimentos De Manuel Mendes De Barbuda, Ouvidor De Valença, Tendo Em Conta as Queixas Apresentadas].
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Rabhadh: Seans nach mbeach na luanna seo go hiomlán cruinn i ngach uile chás.