Ngā kupu hautoa kōpae
Tohutoro APA (7th ed.)
[Consulta do Desembrago do Paço sobre a carta do corregedor de Tomar, Luís de Foios de Sousa, em que dá conta que tendo prendido José Mendes por ordem da Mesa do Desembrago do Paço, este agravou para a Relação e foi provido, o que contraria as ordens de Sua Majestade].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoru Kātū Chicago (17th ed.)
[Consulta Do Desembrago Do Paço Sobre a Carta Do Corregedor De Tomar, Luís De Foios De Sousa, Em Que Dá Conta Que Tendo Prendido José Mendes Por Ordem Da Mesa Do Desembrago Do Paço, Este Agravou Para a Relação E Foi Provido, O Que Contraria as Ordens De Sua Majestade].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoro MLA (9th ed.)
[Consulta Do Desembrago Do Paço Sobre a Carta Do Corregedor De Tomar, Luís De Foios De Sousa, Em Que Dá Conta Que Tendo Prendido José Mendes Por Ordem Da Mesa Do Desembrago Do Paço, Este Agravou Para a Relação E Foi Provido, O Que Contraria as Ordens De Sua Majestade].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Kia tūpato: Kāore pea ēnei kupu hautoa i te ōrite pū 100%.