Flores Poeticas Colhidas, e tiradas De varios Poetas Insignes E Recolhidas, e aladas Neste ramalhete Por Hu[m] Curiozo e Para Recreação do [...] E Para Lançar fora a Melancolia
Uloženo v:
| Hlavní autoři: | , , , , , , , , , , , |
|---|---|
| Médium: | Rukopis |
| Jazyk: | portugalština španělština latina |
| On-line přístup: | https://purl.pt/43549 https://purl.pt/43549/service/media/cover/low https://purl.pt/43549/service/media/pdf |
| Tagy: |
Žádné tagy, Buďte první, kdo vytvoří štítek k tomuto záznamu!
|
MARC
| LEADER | 00000nbm a2200000 450 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | bnp-2012523 | ||
| 003 | http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2012523 | ||
| 100 | |a 20190125f16011700k y0pory01030103ba | ||
| 101 | 0 | |a por |a spa |a lat | |
| 102 | |a PT | ||
| 105 | |a y z 000yy | ||
| 106 | |a h | ||
| 200 | 1 | |a Flores Poeticas Colhidas, e tiradas De varios Poetas Insignes E Recolhidas, e aladas Neste ramalhete Por Hu[m] Curiozo e Para Recreação do [...] E Para Lançar fora a Melancolia |b Manuscrito] | |
| 210 | 1 | |d [1601-1700] | |
| 215 | |a [181] f. |d 20 cm | ||
| 300 | |a Cópia uniforme | ||
| 304 | |a Texto em português, espanhol e latim | ||
| 304 | |a Compilação de textos em prosa e em verso de autores portugueses dos séculos XVII e XVIII, alguns anónimos, predominantemente satíricos e jocosos com destaque para a paródia ao primeiro canto de "Os Lusíadas", escrita por quatro estudantes de Teologia da Universidade de Évora em 1589 que circulou em diversas versões manuscritas e títulos diferentes como : "Festas bacanais", "Paródia ao Canto I dos Lusíadas", e como no presente exemplar, "Primeyro Canto de Camões vertido de humano ao de vinho." | ||
| 304 | |a Parte do título ilegível | ||
| 305 | |a Publ.: Parodia ao primeiro canto dos Lusiadas de Camões. Porto : Typ. da E. Formosa, 1845 | ||
| 305 | |a Publ.: Festas bacanais : conversão do primeiro canto d'Os lusíadas do grande Luís de Camões vertidos do humano em o de-vinho por uns caprichosos actores. 1a ed. - Lisboa : Apenas Livros, 2007 | ||
| 305 | |a Obra de Frei Lucas de Santa Catarina com ed. crítica de Graça Almeida Rodrigues: Literatura e sociedade na obra de Frei Lucas de Santa Catarina (1660-1740). Lisboa : Imp. Nac.-Casa da Moeda, 1983. P. 121-136 | ||
| 305 | |a Obra de Tomás de Noronha publ. (ed. critica de Ana Paula L. Alves): Novas poesias inéditas de D. Tomás de Noronha. Braga : APPACDM, 1997 | ||
| 307 | |a Anotações marginais destacadas por pequenos recortes que nalguns casos foram dobrados | ||
| 307 | |a F. em branco a separar as diversas partes da obra | ||
| 307 | |a Mutilado: f. [52]; f. rasgada (f. [165]) | ||
| 307 | |a Muito mau estado: papel fragilizado, muito manchado pela humidade e perfurado por acção da tinta ferrogálica com grave prejuízo da leitura, principalmente entre as f. [150] e [160] | ||
| 307 | |a Encadernação em pastas de cartão revestidas a papel marmoreado; título na lombada: "Flores Poeticas/Manuscripto" | ||
| 317 | |a Comprado a Carlos Ferreira Borges em 1903 | ||
| 317 | |a Marca de posse autógrafa: "Antonio Joze Carn[ei]ro Saldanha" (f. [181 v.]) | ||
| 321 | 1 | |a Referido em: Carvalho, Maria do Socorro Fernandes de - Poesia de agudeza em Portugal. São Paulo : Humanitas, 2007. P. 36, 416 | |
| 321 | 1 | |a Sobre a paródia aos Lusíadas cfr.: Martins, José Cândido de Oliveira - Paródias d'Os Lusíadas. In Dicionário de Luís de Camões. Alfragide : Caminho, imp. 2011. P. 662 | |
| 321 | 1 | |a Sobre o mesmo assunto cfr.: Inocêncio Francisco da Silva e Brito Aranha - Diccionario bibliographico portuguez ...Lisboa : Imprensa Nacional, 1886. V. 14, p. 403-410 | |
| 321 | 1 | |a Sobre a proveniência do códice cfr.: Moniz, José António - Inventário dos códices e documentos manuscriptos comprados a Carlos Ferreira Borges para a Biblioteca Nacional de Lisboa, em 1903. Boletim das Bibliotecas e Arquivos Nacionais. Coimbra. N. 1 (Jan.-Mar. 1904), p. 59 | |
| 327 | 1 | |a Inclui, entre outras: "Primeyro Canto de Camões vertido de humano ao de vinho." (f. [1-15]) |a "Obras de D[om] Thomas de Noronha" (f. [16-29, 43-44]) |a "Resposta de D[om] Joam Galvam a D[om] Thomâz." (f. [30-31]) |a "Outavas ao Mos[tei]ro de Buçaco dezerto de Carmelitas Descalços." (f. [46-48]) |a Décimas a D. Luís do Aro (f. [49-52]) |a "Acto das Regateyras." (f. [57-66]) |a "Jornadas q[ue] fez o P[adr]e Jeronymo Bahia de Lisboa pera Coimbra2 (f. [67-75]) |a "Obra do P[adr]e Jeronymo Bahia sobre hu[m] Pintasilgo q[ue] lhe matou hum Gatto." (f. [76-77]) |a "Sentimentos do Principe D[om] Pedro por D[ona] Ines de Castro." (f. [78-87]) |a "Sentimentos de D[ona] Ines de Castro Na Auzencias do Principe D[om] Pedro." (f. [88-96]) |a "Despedida de Lydia, e Armindo." (f. [97-117]) |a "Sentimentos de Lydia na auzencia de Armido co[m]postos pello Doutor Antonio Barboza Bacellar." (f. [118-121]) |a "Pegureyro do Parnaso, saudades de João Moreyra de Pegaso, Narciso das Muzas ..." (f. [123-129]) |a "Poezia Do P[adre] Nicolao Fernandes da Comp[anhi]a ao Marquez ..." (f. [131-133]) |a "Ao m[ui]to R. P[ad]re Guardião Comissario dos Terceyros do Convento de S[ão] Fran[cis]co de L[i]x[bo]a" (f. [135-136]) |a "De Fr[ei] Ant[oni]o das Chagas a Roza." (f. [137-138]) |a "Ao Conde da Eyriceira, q[uan]do se lançou a hu[m]a janella abayxo, a qual cahia sobre hu[m] jardim, q[ue] o m[esm]o Conde tinha feyto, da qual queda morreo brevem[en]te." atribuído a Gregório de Matos, "Epitaphio.", " Soneto Singular" (f. [139-140]) |a "Al noble intento de los Padres Generales de La Observancia, y Carm[elitas] descalsos sobre o q[ue] callen los Jesuitas a caerca de la anteguedad, y succession del Carmello" (f. [141-150]) |a "Torina Quotidiana", "Semana Peccadora" (f. [160-164]) |a "Carta q[ue] D[ona] Feliciana mandou a D[ona] M[ari]a das Saudades ..." e resposta (f. [165-166]) |a "Carta, q[ue] escreveo de Lisboa Fr[ei] Pedro de Saa a hum Amigo auzente em Montemor o Velho" (f. [167-169]) |a "Festas heroicas da Sobrelevante Irmandade da Vera Cruz dos Poyais sita junto ao Regio Cenobio de Eremitico Monarcha S[ão] Bento." (f. [171-178]) | |
| 540 | 1 | |a Festas bacanais | |
| 540 | 1 | |a Paródia ao Canto I dos Lusíadas | |
| 540 | 1 | |a Paródia ao primeiro canto dos Lusíadas de Camões | |
| 540 | 1 | |a Canto I de Luís de Camões vertido por um estudante de Évora | |
| 701 | 1 | |a Meneses |b Maria de Lara e |f 1610-1649 |4 070 |3 91101 | |
| 701 | 1 | |a Santa Catarina |b Lucas de |f 1660-1740 |c O.P. |4 070 |3 50505 | |
| 701 | 1 | |a Baía |b Jerónimo |f 1620-1688 |c O.S.B. |4 070 |3 69340 | |
| 701 | 1 | |a Noronha |b Tomás de |f ?-1651 |4 070 |3 91134 | |
| 701 | 1 | |a Freire |b Manuel Luis |f fl. 1589 |4 070 |3 197408 | |
| 701 | 1 | |a Milão |b Feliciana de |f 1632-1705 |4 070 |3 96392 | |
| 701 | 1 | |a Moura |b Manuel do Vale de |f ca 1564-1650 |4 070 |3 128862 | |
| 701 | 1 | |a Matos |b Gregório de |f 1633-1696 |4 070 |3 88267 | |
| 701 | 1 | |a Varela |b Bartolomeu |f fl. 1589 |4 070 |3 144513 | |
| 701 | 1 | |a Vasconcelos |b Luís Mendes de |f ca. 1542-1623 |4 070 |3 1817919 | |
| 702 | 1 | |a Camões |b Luís de |f 1524-1580 |4 100 |3 10642 | |
| 702 | 1 | |a Borges |b Carlos Ferreira |f ca 1800 |4 390 |3 235464 | |
| 801 | 0 | |a PT |b BN |g RPC | |
| 856 | 4 | 0 | |u https://purl.pt/43549 |
| 856 | 4 | 1 | |u https://purl.pt/43549/service/media/cover/low |
| 856 | 4 | 9 | |u https://purl.pt/43549/service/media/pdf |q application/pdf |
| 958 | |a BND |b Livre |c Digitalizado |d 1 |e https://purl.pt/43549/service/media/cover/max | ||
| 966 | |l BN |m MICROF |s F. 3096 | ||
| 966 | |l BN |m RESMAN |s COD. 8594 | ||
| 995 | |a CAM500 |d 20240529 |i dfontes | ||
| 901 | |a Manuscripts | ||
| 902 | |a Manuscript | ||