Escriptura feita com os Mestres Empreiteiros da obra do Real Palacio da Ajuda feita aos 8 de Abril de 1796

I tiakina i:
Ngā taipitopito rārangi puna kōrero
Ngā kaituhi matua: Sousa Manuel Caetano de, Negreiros José Manuel de Carvalho e
Hōputu: Tuhinga taketake
Reo:Pōtukīhi
Ngā Tūtohu: Tāpirihia he Tūtohu
Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!