Ngā kupu hautoa kōpae
Tohutoro APA (7th ed.)
Borges José Ferreira, Loureiro Alexandre de Gamboa, Carvalho António de Azevedo Melo e, Pereira José Bento, & Sanches Júlio Gomes da Silva. Livro dos Termos de juramento, prestado (nas mãos de S[ua] Ex[celênci]a o Ministro e Secretário d'Estado) pelos Presidentes dos Tribunaes, sujeitos á inspecção do Ministério da Justiça.
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoru Kātū Chicago (17th ed.)
Borges José Ferreira, Loureiro Alexandre de Gamboa, Carvalho António de Azevedo Melo e, Pereira José Bento, me Sanches Júlio Gomes da Silva. Livro Dos Termos De Juramento, Prestado (nas Mãos De S[ua] Ex[celênci]a O Ministro E Secretário D'Estado) Pelos Presidentes Dos Tribunaes, Sujeitos á Inspecção Do Ministério Da Justiça.
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoro MLA (9th ed.)
Borges José Ferreira, et al. Livro Dos Termos De Juramento, Prestado (nas Mãos De S[ua] Ex[celênci]a O Ministro E Secretário D'Estado) Pelos Presidentes Dos Tribunaes, Sujeitos á Inspecção Do Ministério Da Justiça.
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Kia tūpato: Kāore pea ēnei kupu hautoa i te ōrite pū 100%.