[Assento do Desembargo do Paço sobre o recurso que do Vigário Geral do Patriarcado de Lisboa interpôs Manuel Caetano Lopes por ter sido preso para cumprir falsos esponsais]

I tiakina i:
Ngā taipitopito rārangi puna kōrero
Kaituhi matua: Lopes Manuel Caetano
Hōputu: Tuhinga taketake
Reo:Pōtukīhi
Ngā Tūtohu: Tāpirihia he Tūtohu
Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!