Ngā kupu hautoa kōpae
Tohutoro APA (7th ed.)
Portugal Rei. [Ofício remetendo ao ministro provincial dos religiosos Menores Observantes da província do Algarve dois mapas para enviar à abadessa do Mosteiro da Madre de Deus de Xabregas e à abadessa do Mosteiro das Chagas de Vila Viçosa].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoru Kātū Chicago (17th ed.)
Portugal Rei. [Ofício Remetendo Ao Ministro Provincial Dos Religiosos Menores Observantes Da Província Do Algarve Dois Mapas Para Enviar à Abadessa Do Mosteiro Da Madre De Deus De Xabregas E à Abadessa Do Mosteiro Das Chagas De Vila Viçosa].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoro MLA (9th ed.)
Portugal Rei. [Ofício Remetendo Ao Ministro Provincial Dos Religiosos Menores Observantes Da Província Do Algarve Dois Mapas Para Enviar à Abadessa Do Mosteiro Da Madre De Deus De Xabregas E à Abadessa Do Mosteiro Das Chagas De Vila Viçosa].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Kia tūpato: Kāore pea ēnei kupu hautoa i te ōrite pū 100%.