Ngā kupu hautoa kōpae
Tohutoro APA (7th ed.)
Pombal & Castro João Xavier Teles de Meneses e. [Carta de Sebastião José de Carvalho e Melo, enquanto Secretário de Estado dos Negócios Estrangeiros, a João Xavier Teles de Meneses e Castro, 5º Conde de Unhão, determinando que mande entregar em Sevilha o dinheiro para a obra da Real Capela de Santo António dos Portugueses, sita naquela cidade e remetendo-lhe uma representação do Padre Afonso Anes Paulo, capelão da dita capela].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoru Kātū Chicago (17th ed.)
Pombal me Castro João Xavier Teles de Meneses e. [Carta De Sebastião José De Carvalho E Melo, Enquanto Secretário De Estado Dos Negócios Estrangeiros, a João Xavier Teles De Meneses E Castro, 5º Conde De Unhão, Determinando Que Mande Entregar Em Sevilha O Dinheiro Para a Obra Da Real Capela De Santo António Dos Portugueses, Sita Naquela Cidade E Remetendo-lhe Uma Representação Do Padre Afonso Anes Paulo, Capelão Da Dita Capela].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoro MLA (9th ed.)
Pombal me Castro João Xavier Teles de Meneses e. [Carta De Sebastião José De Carvalho E Melo, Enquanto Secretário De Estado Dos Negócios Estrangeiros, a João Xavier Teles De Meneses E Castro, 5º Conde De Unhão, Determinando Que Mande Entregar Em Sevilha O Dinheiro Para a Obra Da Real Capela De Santo António Dos Portugueses, Sita Naquela Cidade E Remetendo-lhe Uma Representação Do Padre Afonso Anes Paulo, Capelão Da Dita Capela].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Kia tūpato: Kāore pea ēnei kupu hautoa i te ōrite pū 100%.