O marido no campo
Uloženo v:
| Hlavní autoři: | , , |
|---|---|
| Médium: | Rukopis |
| Jazyk: | portugalština francouzština |
| Tagy: |
Žádné tagy, Buďte první, kdo vytvoří štítek k tomuto záznamu!
|
MARC
| LEADER | 00000nbm a2200000 450 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | bnp-2086409 | ||
| 003 | http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2086409 | ||
| 100 | |a 20211129d1883 k y0pory01030103ba | ||
| 101 | 1 | |a por |c fre | |
| 102 | |a PT | ||
| 105 | |a y z 000yy | ||
| 106 | |a h | ||
| 200 | 1 | |a O marido no campo |e comedia em 3 actos |f traducção de J. A. Moniz |b Manuscrito] | |
| 210 | 1 | |d 1883 | |
| 215 | |a [IV], 208 f. |d 165 x 230 mm | ||
| 300 | |a Cópia com emendas | ||
| 304 | |a Título da peça acrescentado e riscado o título anterior "Sogra! Nem pintada!" | ||
| 304 | |a Tradução da peça em francês "Le mari à la campagne" de Bayard & Wailly, do repertório da Comédie-Française | ||
| 307 | |a Quatro folhas não numeradas entre as f. 78 e 79; 3 f. não numeradas entre as f. 148 e 149 | ||
| 307 | |a Folhas em branco: [IV], [78a-78b], [78d], [148a-148b] | ||
| 307 | |a Didascálias destacadas com sublinhado | ||
| 307 | |a Encadernação meia francesa com lombada e cantos em pele e pastas de cartão revestidas a papel marmoreado; lombada gravada com ferro a ouro: "Sogra Nem Pintada" | ||
| 316 | |a Cota antiga: Y-3-172 | ||
| 317 | |a Marca de posse da companhia de teatro de José António Moniz, carimbo: "Empreza Dramatica Moniz Director" (f. de título, f. 1) | ||
| 317 | |a Coleção de peças de teatro, traduzidas e imitadas, que pertenceram a José A. Moniz, que as doou à Biblioteca Nacional (COD. 7878-7909) | ||
| 327 | 1 | |a Lista de personagens e atores (f. [III]) |a Visto de autorização do Conservatório Dramático do Rio de Janeiro. 11 agosto 1883 (f. 1) |a Visto de autorização da cidade de São Paulo. 27 junho 1884 (f. 1) |a Visto de autorização da Secretaria de Polícia de Niterói. 20 junho 1885 (f. 1) |a Visto de autorização da Secretaria de Polícia de Santa Catarina. 2 janeiro 1886 (f. 1) | |
| 517 | 1 | |a Sogra! Nem pintada! | |
| 700 | 1 | |a Bayard |b Jean-François-Alfred |f 1796-1853 |3 14097 | |
| 701 | 1 | |a Wailly |b Jules de |f 1806-1866 |4 070 |3 1827272 | |
| 702 | 1 | |a Moniz |b José António |f 1849-1917 |4 390 |3 63424 | |
| 702 | 1 | |a Moniz |b José António |f 1849-1917 |4 730 |3 63424 | |
| 801 | 0 | |a PT |b BN |g RPC | |
| 966 | |l BN |m RESMAN |n R. 10180 |s COD. 7900 |x 3 | ||
| 997 | |a BIBEOD | ||
| 901 | |a Manuscripts | ||
| 902 | |a Manuscript | ||