Luanna taifid
Lua APA (7ú heag.)
Santos António Ribeiro dos. Auxillio a Plebe, ou Educaçaõ que hum Pay Escreveo a Seu filho; em que lhe expoem o premio da virtude e o desprezo do vicio, com razoens politicas, e moraes de q[ue] se deve instruir.
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Lua i Stíl Chicago (17ú heag.)
Santos António Ribeiro dos. Auxillio a Plebe, Ou Educaçaõ Que Hum Pay Escreveo a Seu Filho; Em Que Lhe Expoem O Premio Da Virtude E O Desprezo Do Vicio, Com Razoens Politicas, E Moraes De Q[ue] Se Deve Instruir.
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Lua MLA (9ú heag.)
Santos António Ribeiro dos. Auxillio a Plebe, Ou Educaçaõ Que Hum Pay Escreveo a Seu Filho; Em Que Lhe Expoem O Premio Da Virtude E O Desprezo Do Vicio, Com Razoens Politicas, E Moraes De Q[ue] Se Deve Instruir.
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Rabhadh: Seans nach mbeach na luanna seo go hiomlán cruinn i ngach uile chás.