Ngā kupu hautoa kōpae
Tohutoro APA (7th ed.)
Castro João Xavier Teles de Meneses e & Pombal. [Carta de João Xavier Teles de Meneses e Castro, 5º Conde de Unhão, enquanto embaixador à Corte de Madrid (1753-1757) a Sebastião José de Carvalho e Melo, enquanto Secretário de Estado dos Negócios Estrangeiros, informando que o Conde de Perelada já partiu para Lisboa, que a frota do Maranhão levando oficiais e geografos para "as marcações dos limites" partirá brevemente e que remete cópias das cartas de Sua Magestade Católica].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoru Kātū Chicago (17th ed.)
Castro João Xavier Teles de Meneses e me Pombal. [Carta De João Xavier Teles De Meneses E Castro, 5º Conde De Unhão, Enquanto Embaixador à Corte De Madrid (1753-1757) a Sebastião José De Carvalho E Melo, Enquanto Secretário De Estado Dos Negócios Estrangeiros, Informando Que O Conde De Perelada Já Partiu Para Lisboa, Que a Frota Do Maranhão Levando Oficiais E Geografos Para "as Marcações Dos Limites" Partirá Brevemente E Que Remete Cópias Das Cartas De Sua Magestade Católica].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoro MLA (9th ed.)
Castro João Xavier Teles de Meneses e me Pombal. [Carta De João Xavier Teles De Meneses E Castro, 5º Conde De Unhão, Enquanto Embaixador à Corte De Madrid (1753-1757) a Sebastião José De Carvalho E Melo, Enquanto Secretário De Estado Dos Negócios Estrangeiros, Informando Que O Conde De Perelada Já Partiu Para Lisboa, Que a Frota Do Maranhão Levando Oficiais E Geografos Para "as Marcações Dos Limites" Partirá Brevemente E Que Remete Cópias Das Cartas De Sua Magestade Católica].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Kia tūpato: Kāore pea ēnei kupu hautoa i te ōrite pū 100%.