Ngā kupu hautoa kōpae
Tohutoro APA (7th ed.)
Pombal & Castro João Xavier Teles de Meneses e. (1754). [Carta de Sebastião José de Carvalho e Melo, enquanto Secretário de Estado dos Negócios Estrangeiros, a João Xavier Teles de Meneses e Castro, 5º Conde de Unhão, informando que o Rei fez esmola de novecentos mil reis à Capela de Santo António dos Portugueses de Sevilha e que lhe cabe entregá-los "a pessoa ou pessoas que sejam mais capazes de aplicar a sobredita quantia na forma da sia destinação"].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoru Kātū Chicago (17th ed.)
Pombal me Castro João Xavier Teles de Meneses e. [Carta De Sebastião José De Carvalho E Melo, Enquanto Secretário De Estado Dos Negócios Estrangeiros, a João Xavier Teles De Meneses E Castro, 5º Conde De Unhão, Informando Que O Rei Fez Esmola De Novecentos Mil Reis à Capela De Santo António Dos Portugueses De Sevilha E Que Lhe Cabe Entregá-los "a Pessoa Ou Pessoas Que Sejam Mais Capazes De Aplicar a Sobredita Quantia Na Forma Da Sia Destinação"]. 1754.
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoro MLA (9th ed.)
Pombal me Castro João Xavier Teles de Meneses e. [Carta De Sebastião José De Carvalho E Melo, Enquanto Secretário De Estado Dos Negócios Estrangeiros, a João Xavier Teles De Meneses E Castro, 5º Conde De Unhão, Informando Que O Rei Fez Esmola De Novecentos Mil Reis à Capela De Santo António Dos Portugueses De Sevilha E Que Lhe Cabe Entregá-los "a Pessoa Ou Pessoas Que Sejam Mais Capazes De Aplicar a Sobredita Quantia Na Forma Da Sia Destinação"]. 1754.
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Kia tūpato: Kāore pea ēnei kupu hautoa i te ōrite pū 100%.