Ngā kupu hautoa kōpae
Tohutoro APA (7th ed.)
Portugal Rei. (17). Estas som as Leys e as Posturas que fez o Mui Nobre Rey Dom Affonso de Portugal, e ma[n]dou aos Reys que viessem depo[i]s el[...] que as guardassem.
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoru Kātū Chicago (17th ed.)
Portugal Rei. Estas Som as Leys E as Posturas Que Fez O Mui Nobre Rey Dom Affonso De Portugal, E Ma[n]dou Aos Reys Que Viessem Depo[i]s El[...] Que as Guardassem. 17.
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoro MLA (9th ed.)
Portugal Rei. Estas Som as Leys E as Posturas Que Fez O Mui Nobre Rey Dom Affonso De Portugal, E Ma[n]dou Aos Reys Que Viessem Depo[i]s El[...] Que as Guardassem. 17.
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Kia tūpato: Kāore pea ēnei kupu hautoa i te ōrite pū 100%.