˜[œCarta de Rosa MacDonnel a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de Sampaio, acusando a recepção de duas cartas, informando que recebeu carta do Leite (?) onde este comunica que se retira para uma quinta e uma outra do marido que diz estar bem de saúde e querer receber carta extensa sua, pedindo ainda que a sua esposa lhe envie duas roseiras em vasos]

Míreanna comhchosúla

• ˜[œCarta de Rosa MacDonnel a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de Sampaio, participando que recebeu cartas do marido e mandando cumprimentos à família]
  de réir: MacDonell Rosa, et al.
  Foilsithe / Cruthaithe: (19 Julho 1843)
• ˜[œCarta de Rosa MacDonnel a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de Sampaio, pedindo que acuse a recepção da última carta que enviou, informando que envia uma do marido que lhe é destinada e pedindo plantas em flor]
  de réir: MacDonell Rosa, et al.
  Foilsithe / Cruthaithe: (8 Março de 1843)
• ˜[œCarta de Rosa MacDonnel a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de Sampaio, informando que chegou bem a Lisboa no passado dia 22 e que segue viagem para Giblatar no dia 25]
  de réir: MacDonell Rosa, et al.
  Foilsithe / Cruthaithe: (23 do[sic] Jan[eir]o 1841)
• ˜[œCarta de Rosa MacDonnel a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de Sampaio, acusando a recepção de carta e das roseiras, desejando-lhe um feliz ano novo e informando que recebeu quatro livros do marido, dos quais remeteu os dois que lhe eram destinados pelo vapor e que de agora por diante o seu marido passará a usar a língua inglesa na correspondência]
  de réir: MacDonell Rosa, et al.
  Foilsithe / Cruthaithe: (7 de Jan[ei]ro de 1843)
• ˜[œCarta de Rosa MacDonnel a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de Sampaio, acusando a recepção de carta, dizendo que espera que se encontre melhor de saúde, informando que recebeu notícias do marido e que junto com a carta segue um livro]
  de réir: MacDonell Rosa, et al.
  Foilsithe / Cruthaithe: (24 de Agosto de 1842)