Ngā kupu hautoa kōpae
Tohutoro APA (7th ed.)
Anadia & Posser Joaquim Guilherme da Costa. [Ofício do Visconde de Anadia a Joaquim Guilherme da Costa Posser, para que este passe as portarias relativas às mercês do hábito da Ordem de Cristo feitas a dois oficiais que se distinguiram na defesa de Macau].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoru Kātū Chicago (17th ed.)
Anadia me Posser Joaquim Guilherme da Costa. [Ofício Do Visconde De Anadia a Joaquim Guilherme Da Costa Posser, Para Que Este Passe as Portarias Relativas às Mercês Do Hábito Da Ordem De Cristo Feitas a Dois Oficiais Que Se Distinguiram Na Defesa De Macau].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoro MLA (9th ed.)
Anadia me Posser Joaquim Guilherme da Costa. [Ofício Do Visconde De Anadia a Joaquim Guilherme Da Costa Posser, Para Que Este Passe as Portarias Relativas às Mercês Do Hábito Da Ordem De Cristo Feitas a Dois Oficiais Que Se Distinguiram Na Defesa De Macau].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Kia tūpato: Kāore pea ēnei kupu hautoa i te ōrite pū 100%.