Ngā kupu hautoa kōpae
Tohutoro APA (7th ed.)
Balsemão & Valadares. [Ofício do Conde de Valadares ao Visconde de Balsemão, remetendo-lhe para despacho o requerimento da mesa da Ordem Terceira de São Francisco para que não lhe fossem pedidas contas no ano seguinte].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoru Kātū Chicago (17th ed.)
Balsemão me Valadares. [Ofício Do Conde De Valadares Ao Visconde De Balsemão, Remetendo-lhe Para Despacho O Requerimento Da Mesa Da Ordem Terceira De São Francisco Para Que Não Lhe Fossem Pedidas Contas No Ano Seguinte].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoro MLA (9th ed.)
Balsemão me Valadares. [Ofício Do Conde De Valadares Ao Visconde De Balsemão, Remetendo-lhe Para Despacho O Requerimento Da Mesa Da Ordem Terceira De São Francisco Para Que Não Lhe Fossem Pedidas Contas No Ano Seguinte].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Kia tūpato: Kāore pea ēnei kupu hautoa i te ōrite pū 100%.