Luanna taifid
Lua APA (7ú heag.)
MacDonell Reginald & Sampaio João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de. [Carta de Reginald MacDonell a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias Sampaio, na qual informa seguem inclusos uma a carta régia que o nomea General chefe e uma cópia da declarção de intenções de Dom Miguel assinada por António Ribeiro Saraiva, para que fique assegurado da sua legitimidade em nomear comissários e nomeando-o formalmente seu agente assim como a Freitas, Almada e Almeida].
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Lua i Stíl Chicago (17ú heag.)
MacDonell Reginald agus Sampaio João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de. [Carta De Reginald MacDonell a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias Sampaio, Na Qual Informa Seguem Inclusos Uma a Carta Régia Que O Nomea General Chefe E Uma Cópia Da Declarção De Intenções De Dom Miguel Assinada Por António Ribeiro Saraiva, Para Que Fique Assegurado Da Sua Legitimidade Em Nomear Comissários E Nomeando-o Formalmente Seu Agente Assim Como a Freitas, Almada E Almeida].
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Lua MLA (9ú heag.)
MacDonell Reginald agus Sampaio João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias de. [Carta De Reginald MacDonell a João Ferreira Ribeiro Pinto Rangel Dias Sampaio, Na Qual Informa Seguem Inclusos Uma a Carta Régia Que O Nomea General Chefe E Uma Cópia Da Declarção De Intenções De Dom Miguel Assinada Por António Ribeiro Saraiva, Para Que Fique Assegurado Da Sua Legitimidade Em Nomear Comissários E Nomeando-o Formalmente Seu Agente Assim Como a Freitas, Almada E Almeida].
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Rabhadh: Seans nach mbeach na luanna seo go hiomlán cruinn i ngach uile chás.