Ngā kupu hautoa kōpae
Tohutoro APA (7th ed.)
Porto Bispo. [Provisão do Bispo do Porto, Dom Frei João Rafael de Mendonça, nomeando Manuel Joaquim de Oliveira, abade de São Martinho de Bougado, como visitador da comarca da Maia].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoru Kātū Chicago (17th ed.)
Porto Bispo. [Provisão Do Bispo Do Porto, Dom Frei João Rafael De Mendonça, Nomeando Manuel Joaquim De Oliveira, Abade De São Martinho De Bougado, Como Visitador Da Comarca Da Maia].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoro MLA (9th ed.)
Porto Bispo. [Provisão Do Bispo Do Porto, Dom Frei João Rafael De Mendonça, Nomeando Manuel Joaquim De Oliveira, Abade De São Martinho De Bougado, Como Visitador Da Comarca Da Maia].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Kia tūpato: Kāore pea ēnei kupu hautoa i te ōrite pū 100%.