[Documentação oficial relativa à administração do distrito do Funchal sob o governo civil de José Silvestre Ribeiro, trocada entre este e Rodrigo da Fonseca Magalhães]

I tiakina i:

Ngā taipitopito rārangi puna kōrero
Ngā kaituhi matua:	Ribeiro José Silvestre, Fonseca Rodrigo da
Hōputu:	Tuhinga taketake
Ngā Tūtohu:	Tāpirihia he Tūtohu Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!

Me noho koe te mea tuatahi ki te waiho tākupu!

[Documentação oficial relativa à administração do distrito do Funchal sob o governo civil de José Silvestre Ribeiro, trocada entre este e Rodrigo da Fonseca Magalhães]