Luanna taifid
Lua APA (7ú heag.)
Portugal Rainha. [Alvará de D. Maria I autorizando José Pinto Leão de Carvalho, cavaleiro da Ordem de Santiago de Espada, a usar vestes mais ricas do que aquelas que a Regra da Ordem estabelece, assim como jóias, etc., e a ser proprietário de sua fazenda, mobiliário, etc.].
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Lua i Stíl Chicago (17ú heag.)
Portugal Rainha. [Alvará De D. Maria I Autorizando José Pinto Leão De Carvalho, Cavaleiro Da Ordem De Santiago De Espada, a Usar Vestes Mais Ricas Do Que Aquelas Que a Regra Da Ordem Estabelece, Assim Como Jóias, Etc., E a Ser Proprietário De Sua Fazenda, Mobiliário, Etc.].
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Lua MLA (9ú heag.)
Portugal Rainha. [Alvará De D. Maria I Autorizando José Pinto Leão De Carvalho, Cavaleiro Da Ordem De Santiago De Espada, a Usar Vestes Mais Ricas Do Que Aquelas Que a Regra Da Ordem Estabelece, Assim Como Jóias, Etc., E a Ser Proprietário De Sua Fazenda, Mobiliário, Etc.].
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Rabhadh: Seans nach mbeach na luanna seo go hiomlán cruinn i ngach uile chás.