Luanna taifid
Lua APA (7ú heag.)
Lopes José Joaquim Rodrigues & Ávila e Bolama. [Carta de José Joaquim Rodrigues Lopes para José António de Ávila, Ministro e Secretário de Estado dos Negócios da Fazenda e Estrangeiros, oferecendo-lhe um exemplar da sua obra "Plani-história"].
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Lua i Stíl Chicago (17ú heag.)
Lopes José Joaquim Rodrigues agus Ávila e Bolama. [Carta De José Joaquim Rodrigues Lopes Para José António De Ávila, Ministro E Secretário De Estado Dos Negócios Da Fazenda E Estrangeiros, Oferecendo-lhe Um Exemplar Da Sua Obra "Plani-história"].
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Lua MLA (9ú heag.)
Lopes José Joaquim Rodrigues agus Ávila e Bolama. [Carta De José Joaquim Rodrigues Lopes Para José António De Ávila, Ministro E Secretário De Estado Dos Negócios Da Fazenda E Estrangeiros, Oferecendo-lhe Um Exemplar Da Sua Obra "Plani-história"].
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Rabhadh: Seans nach mbeach na luanna seo go hiomlán cruinn i ngach uile chás.