Tratado da Paz e Amisade que o Ill[ustríssi]mo e Ex[celentíssi]mo D[om] Luis de Menezes, Conde da Ericeyra, Marquez do Louriçal, do Conselho de Estado de S[ua] Mag[esta]de, segunda vez Vice-Rei, e Capitaõ General da Jndia concede e se obriga a manter aos Grandiosos Zairamo Sauntu Bounselo e Rama chandra Sauntu Bounselo Sardassaes da Pragana Cuddale, e demais Provincias

I tiakina i:
Ngā taipitopito rārangi puna kōrero
Kaituhi matua: Portugal Tratados, etc
Hōputu: Tuhinga taketake
Ngā Tūtohu: Tāpirihia he Tūtohu
Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!