˜[œCartas a Rafael Bluteau em italiano]

I tiakina i:
Ngā taipitopito rārangi puna kōrero
Ngā kaituhi matua: Fargna Francesco de, Visconti D. Plácido, Medici Cosimo de, Bluteau Rafael
Hōputu: Tuhinga taketake
Reo:Itāriana
Ngā Tūtohu: Tāpirihia he Tūtohu
Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!

MARC

LEADER 00000nbm a2200000 450
001 bnp-2110358
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2110358
100 |a 20220920g16681723k y0pory01030103ba 
101 0 |a ita 
102 |a PT  |a IT  |a FR 
105 |a y z 000yy 
106 |a h 
200 1 |a ˜[œCartas a Rafael Bluteau em italiano]  |b Manuscrito] 
210 9 |a Paris,  |a Lisboa,  |a Roma,  |d 1668-1723 
215 |a [36] f.  |d 32 cm 
300 |a Originais autógrafos 
303 |a Conjunto de 21cartas dirigidas a Rafael Bluteau por vários remetentes (de entre os quais se destacam Cosme III de Medici e Francesco de Fargna) escritas em italiano acerca de assuntos particulares, religiosos e literários datadas entre 1668 e 1723 enviadas de diversas cidades (em particular italianas)  
303 |a Texto em Italiano 
306 |a Cartas datadas entre 21 de Dezembro de 1668 e 27 de Março de 1723 
307 |a Doc. 2, 3, 4, 12, 17, 18 com vestígios da acção de insectos 
307 |a Doc. 10-11, do mesmo remetente, colados 
307 |a Doc. 5 com trespasse de tinta no pé do f., com prejuízo da leitura 
307 |a Doc. 8 com falta de suporte, afectando o último parágrafo de texto 
307 |a Alguns documentos manchados e perfurados por acção da tinta ferrogálica, em especial doc. 19, com prejuízo da leitura 
307 |a Alguns doc. com rasuras 
307 |a Alguns doc. com selos de chapa ou vestígios de lacre  
321 1 |a Ref. em: Pinto, Pedro - «A «Itália» e os italianos nos fundos manuscritos da Biblioteca Nacional de Portugal: uma aproximação». In Alessandrini, Nunziatella et al., ed. - Scrigni della memoria. Arquivos e Fundos Documentais para o estudo das Relações Luso-Italianas. Lisboa: Cátedra de Estudos Sefarditas Alberto Benveniste, 2016. P. 255 
327 1 1 |a Doc. 13 possuí colado ao topo papel de 15 x 10 com tradução (com rasuras diversas) do texto da carta 
620 |d Paris 
620 |d Lisboa 
620 |d Piacenza 
620 |d Florença 
620 |d Pisa 
620 |d Ambrozziana 
620 |d Roma 
620 |d Nice 
700 1 |a Fargna  |b Francesco de  |f 1690-1768  |3 1858806 
701 1 |a Visconti  |b D. Plácido  |f fl. 1679  |c C.R.  |4 070  |3 1858807 
701 1 |a Medici  |b Cosimo de  |c III  |f 1642-1723  |4 070  |3 1795477 
702 1 |a Bluteau  |b Rafael  |f 1638-1734  |c C.R.  |4 660  |3 14731 
801 0 |a PT  |b BN  |g RPC 
966 |l BN  |m RESMAN  |s MSS. 56, n. 13, doc. 2-22  
971 |c casilva  |d 20220920 
997 |a BIBEOD 
901 |a Manuscripts 
902 |a Manuscript