Ngā kupu hautoa kōpae
Tohutoro APA (7th ed.)
Ordem de São Bento Mosteiro de São Bento da Avé Maria. Tombo da Irmandade e Confraria da S[enho]ra Santa Anna Eleyta em o anno de 1715 no Real Convento das Religiozas Monachaes do Patriarcha S[ão] Bento Nesta cidade do Porto em o qual se acharão todos os Irmãos açentados desta veneravel Irmandade que nella tem entrado, e daqui em diante entrarem Copeados do Tombo antigo.
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoru Kātū Chicago (17th ed.)
Ordem de São Bento Mosteiro de São Bento da Avé Maria. Tombo Da Irmandade E Confraria Da S[enho]ra Santa Anna Eleyta Em O Anno De 1715 No Real Convento Das Religiozas Monachaes Do Patriarcha S[ão] Bento Nesta Cidade Do Porto Em O Qual Se Acharão Todos Os Irmãos Açentados Desta Veneravel Irmandade Que Nella Tem Entrado, E Daqui Em Diante Entrarem Copeados Do Tombo Antigo.
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoro MLA (9th ed.)
Ordem de São Bento Mosteiro de São Bento da Avé Maria. Tombo Da Irmandade E Confraria Da S[enho]ra Santa Anna Eleyta Em O Anno De 1715 No Real Convento Das Religiozas Monachaes Do Patriarcha S[ão] Bento Nesta Cidade Do Porto Em O Qual Se Acharão Todos Os Irmãos Açentados Desta Veneravel Irmandade Que Nella Tem Entrado, E Daqui Em Diante Entrarem Copeados Do Tombo Antigo.
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Kia tūpato: Kāore pea ēnei kupu hautoa i te ōrite pū 100%.