Ngā kupu hautoa kōpae
Tohutoro APA (7th ed.)
Portugal Rei. [Carta régia de mercê de dez mil reais de pensão a Francisco Barreto de Sampaio, moço de câmara del rei e cavaleiro da Ordem de Cristo, sobre os frutos da comenda de Santa Marinha de Pena, de que estava provido Filipe Carneiro da Alcáçova].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoru Kātū Chicago (17th ed.)
Portugal Rei. [Carta Régia De Mercê De Dez Mil Reais De Pensão a Francisco Barreto De Sampaio, Moço De Câmara Del Rei E Cavaleiro Da Ordem De Cristo, Sobre Os Frutos Da Comenda De Santa Marinha De Pena, De Que Estava Provido Filipe Carneiro Da Alcáçova].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoro MLA (9th ed.)
Portugal Rei. [Carta Régia De Mercê De Dez Mil Reais De Pensão a Francisco Barreto De Sampaio, Moço De Câmara Del Rei E Cavaleiro Da Ordem De Cristo, Sobre Os Frutos Da Comenda De Santa Marinha De Pena, De Que Estava Provido Filipe Carneiro Da Alcáçova].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Kia tūpato: Kāore pea ēnei kupu hautoa i te ōrite pū 100%.