[Processo de reconhecimento e recompensa pela Coroa de Espanha a José Filipe Nunes, vizinho da cidade do Rio de Janeiro, capitão de um bergantim português, pela salvação e condução áquele reino de 61 náufragos de uma fragata espanhola]
I tiakina i:
| Ngā kaituhi matua: | , |
|---|---|
| Hōputu: | Tuhinga taketake |
| Reo: | Pāniora |
| Ngā Tūtohu: |
Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!
|
Me noho koe te mea tuatahi ki te waiho tākupu!