˜O œBacharel De Salamanca Ou As Memorias e Aventuras De Dom Querubim De La Ronda.

Zapisane w:
Opis bibliograficzny
Główni autorzy: Fonseca Pedro José da, Lesage
Format: Rękopis
Język:portugalski
Etykiety: Dodaj etykietę
Nie ma etykietki, Dołącz pierwszą etykiete!

MARC

LEADER 00000nbm a2200000 450
001 bnp-2118171
003 http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2118171
100 |a 20221212f18011816k y0pory01030103ba 
101 0 |a por 
102 |a PT 
105 |a y z 000yy 
106 |a h 
200 1 |a ˜O œBacharel De Salamanca Ou As Memorias e Aventuras De Dom Querubim De La Ronda.  |f Por Monsieur Le Sage  |b Manuscrito] 
210 1 |a [1801-1816] 
215 |a 2 tomos (171, [2], 38 f.), enc.   |d 21 cm 
300 |a Cópia e autógrafo de Pedro José da Fonseca 
304 |a Trata-se de um conjunto de dois volumes com a obra "O Bacharel de Salamanca", incompleta, possivelmente traduzida por Pedro José da Fonseca e, no final do segundo tomo, foram compiladas outras obras transcritas pelo mesmo ou da sua autoria 
304 |a Pedro José da Fonseca foi professor de Retórica e Poética na Corte de D. José I (1759) e, posteriormente, no Colégio dos Nobres (até 1804). Foi, também, sócio fundador da Academia Real das Ciências de Lisboa onde assumiu os cargos de direcção da tipografia e da comissão encarregada da composição do "Dicionário da língua portuguesa" 
305 |a A obra de Alian René Le Sage "O bacharel de Salamanca" foi impressa mas a partir da tradução de Carlos José da Cunha (ex.: Lisboa: Offi. de António Rodrigues Galhardo, 1802) 
307 |a Partes do texto riscadas e rasuradas com correcções interlineares em letra da mesma mão; acrescentos ao texto em fragmentos colados entre as f. 35-36 e 37-38 do tomo II 
307 |a F. dobrada e recortada (tomo II, f. 30); f. soltas (tomo II, f. 29-39) 
307 |a Aparado à cabeça com prejuízo da leitura 
307 |a Encadernação em pastas de cartão revestidas a pele; título na lombada do tomo I: "Bacharel/De/Salamanca" 
316 |a Cota antiga: B-3-8 
316 |a Cota antiga: B-3-9 
317 |a Marca de posse manuscrita nos tomos I (f. [173] v.) e II (f. 1 e 39): "De Pedro J[os]e da Fonceca, Professor Regio de Rhetorica e Poetica na Cid[ad]e de L[i]x[bo]a" 
321 1 |a Descrição em: Inventario. Secção XIII - Manuscriptos / [José António Moniz]. - Lisboa : BN, 1896 
327 1 1 |a Tomo I: "O Bacharel De Salamanca" (Primeira-quarta Parte)  |a Tomo II: "O Bacharel De Salamanca" (Quinta Parte) (f. 1-15)  |a "Dialogos morais e criticos: Dialogo IX" (f. 20-28)  |a "Memorias de Diogo Bernardes. Bibliotheca Lusitana, tom[o] 4. pag. 96, col. 1", "Sonetos impressos no principio da Historia dos Cercos, que em tempo de Antonio Moniz Barreto, Governador que foi dos Estados India ..." (f. 30)  |a "Lição Instructiva Para Os Pais De Familias" (f. 31-39) 
518 1 |a O Bacharel de Salamanca 
518 1 |a Diálogos morais e críticos 
518 1 |a Lição instrutiva para os pais de famílias 
701 1 |a Fonseca  |b Pedro José da  |f 1737-1816  |4 070  |3 162437 
701 0 |a Lesage  |c Alain-René  |f 1668-1747  |4 070  |3 73647 
702 1 |a Fonseca  |b Pedro José da  |f 1737-1816  |4 700  |3 162437 
702 1 |a Fonseca  |b Pedro José da  |f 1737-1816  |4 390  |3 162437 
801 0 |a PT  |b BN  |g RPC 
966 |l BN  |m MICROF  |s F.R. 3-4  
966 |l BN  |m RESMAN  |s COD. 332 
966 |l BN  |m RESMAN  |s COD. 333 
971 |c anacris  |d 20221212 
995 |a PRRMSS22   |d 20221212  |i anacris  |z BND 
901 |a Manuscripts 
902 |a Manuscript