˜[œOrdem régia acerca da verificação dos procedimentos dos exactores e informando os impostos a cobrar a partir de Janeiro de 1812]

I tiakina i:
Ngā taipitopito rārangi puna kōrero
Ngā kaituhi matua: Portugal Príncipe Regente, Impressão Régia
Hōputu: Tuhinga taketake
Reo:Pōtukīhi
I whakaputaina: Na Impressão Régia
Ngā Tūtohu: Tāpirihia he Tūtohu
Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!