Observações do Marquês de Pombal Sobre a Collocaçaõ da Estatua Equestre E Traducçaõ de Cartas Inglezas sobre o Estado de Portugal
Αποθηκεύτηκε σε:
| Κύριοι συγγραφείς: | , , , , |
|---|---|
| Μορφή: | Χειρόγραφο |
| Γλώσσα: | Πορτογαλικά |
| Ετικέτες: |
Δεν υπάρχουν, Καταχωρήστε ετικέτα πρώτοι!
|
MARC
| LEADER | 00000nbm a2200000 450 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | bnp-2121583 | ||
| 003 | http://id.bnportugal.gov.pt/bib/catbnp/2121583 | ||
| 100 | |a 20230125f17621800k y0pory01030103ba | ||
| 101 | 0 | |a por | |
| 102 | |a PT | ||
| 105 | |a y z 000yy | ||
| 106 | |a h | ||
| 200 | 1 | |a Observações do Marquês de Pombal Sobre a Collocaçaõ da Estatua Equestre E Traducçaõ de Cartas Inglezas sobre o Estado de Portugal |b Manuscrito] | |
| 210 | 1 | |d [Depois de 1778] | |
| 215 | |a [99] f., [1] f. br., enc. |d 32 cm | ||
| 300 | |a Cópia | ||
| 300 | |a Título retirado do rótulo da encadernação | ||
| 304 | |a Compilação de obras de Sebastião José de Carvalho e Melo contendo, principalmente, uma memória sobre os princípios da "economia do Estado e Arimethica Politica" para o aumento da civilidade e da opolência das nações, oferecida a D. José I, seguida pela tradução da obra publicada em Londres com o título : "Letters from Portugal, on the late and present State of that Kingdom" em 1777. Foi também traduzida para francês com o título (entre outros): "Lettres écrites de Portugal, sur l'état ancien & actuel de ce royaume" e publicada em 1780. Os catálogos da British Library e da BNF referem que a menção de responsabilidade poderá ser atribuível a John Blankett ou a Philadelphia Stephens sendo a última a tradutora da obra para português | ||
| 305 | |a Publ.: Pombal, Marquês de - Cartas e outras obras sellectas do Marquez de Pombal. 4ª ed. Lisboa : Typ. de E. J. C. Sanches, 1848. T. I | ||
| 305 | |a Publ.: As dezesete cartas In Cartas e outras obras selectas do Marquez de Pombal, Ministro e Secretario d'Estado d'El-Rei D. Joze I. Lisboa : Typ. de Desiderio Marques Leão, 1823-1833. V. 2, p. 126-241 | ||
| 307 | |a Notas de rodapé | ||
| 307 | |a Ex-líbris comemorativo dos 10 anos da Revolução de 28 de Maio de 1926, aposto na guarda anterior de todas as obras que foram à leitura, na Biblioteca Nacional, no ano de 1936. Divisa: «ut videam» | ||
| 307 | |a Manchado pela tinta ferrogálica; marcas da acção dos insectos; aparado | ||
| 307 | |a Encadernação, intervencionada, em pastas de cartão revestidas a papel marmoreado; lombada em pele | ||
| 316 | |a Cota antiga: H-11-53 | ||
| 316 | |a Cota antiga: K-5-38 | ||
| 327 | 1 | 1 | |a "Observações Secretissimas Do Marquez de Pombal sobre A Collocação Da Estatua Equestre De Sua Magestade" (f. [1-12]) |a "Carta escripta a Luiz Gonçalves da Camara Confessor, e Mestre d'El Rey D[om] Sebastiaõ no anno de 1570" (f. [13-24]) |a "Allegação a favor do Poder Episcopal, sobre a Impressão das Pastoraes, e Censuras dos Livros", precedida por representação do Bispo de Coimbra (Francisco Lemos de Faria Pereira Coutinho) a D. Maria I (f. [26-39]) |a "Cartas Escriptas no Idioma Inglez Sobre O Estado Politico de Portugal Traduzidas Em Portuguez, e com huma Analize das ditas Cartas Por Sebastiaõ Joze de Carvalho e Mello Primeiro Conde de Oeiras, e Marquez de Pombal. Anno de 1778" (f. [41-83]) |a "Analize Das Cartas Inglezas atrás escriptas." (f. [84-99]) |
| 517 | 1 | |a Cartas que escreveu o excelentíssimo Marquês de Pombal... | |
| 517 | 1 | |a Cópia da tradução das 17 cartas apontadas no compêndio histórico e analítico | |
| 517 | 1 | |a Cartas de Portugal sobre o estado passado e presente do Reino | |
| 517 | 1 | |a Cartas de um residente em Lisboa sobre o passado e presente estado do Reino de Portugal | |
| 517 | 1 | |a Cartas escritas sobre o estado passado e presente de Portugal | |
| 517 | 1 | |a Cartas apologéticas ao Marquês de Pombal | |
| 517 | 1 | |a Cartas Inglesas | |
| 517 | 1 | |a Cartas sobre o passado e presente estado do Reino de Portugal | |
| 518 | 1 | |a Análise das cartas inglesas | |
| 518 | 1 | |a Carta escrita a Luís Gonçalves da Câmara confessor e mestre de D. Sebastião | |
| 518 | 1 | |a Cartas escritas no idioma inglês sobre o estado político de Portugal ... | |
| 518 | 1 | |a Observações secretíssimas do Marquês de Pombal sobre a colocação da estátua equestre de Sua Majestade | |
| 701 | 1 | |a Blankett |b John |f ? -1801 |4 070 |3 1195405 | |
| 701 | 1 | |a Pombal |c Marquês de |f 1699-1782 |4 070 |3 71369 | |
| 702 | 1 | |a Stephens |b Philadelphia |f 17-- |4 730 |3 1084127 | |
| 711 | 0 | 1 | |a Coimbra |b Bispo |c 1779-1822 (Francisco Lemos de Faria Pereira Coutinho) |4 070 |3 144479 |
| 712 | 0 | 1 | |a Portugal |b Rei |c 1750-1777 (José I) |4 280 |3 45171 |
| 801 | 0 | |a PT |b BN |g RPC | |
| 966 | |l BN |m RESMAN |s COD. 2976 | ||
| 971 | |c ipires |d 20230125 | ||
| 997 | |a BIBEOD | ||
| 901 | |a Manuscripts | ||
| 902 | |a Manuscript | ||