Ngā kupu hautoa kōpae
Tohutoro APA (7th ed.)
(1778). Escreptura de conttrato e emprestada q[ue] fas o sinhor sacartario e tizoureiro e mais Irmaos da caridade desta villa com Joze Gomes digo Joze Ro[dr]i[gue]s pintor p[ar]a dourar a trebuna da capella do S[enho]r Jezus das Nessessidades.
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoru Kātū Chicago (17th ed.)
Escreptura De Conttrato E Emprestada Q[ue] Fas O Sinhor Sacartario E Tizoureiro E Mais Irmaos Da Caridade Desta Villa Com Joze Gomes Digo Joze Ro[dr]i[gue]s Pintor P[ar]a Dourar a Trebuna Da Capella Do S[enho]r Jezus Das Nessessidades. 1778.
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoro MLA (9th ed.)
Escreptura De Conttrato E Emprestada Q[ue] Fas O Sinhor Sacartario E Tizoureiro E Mais Irmaos Da Caridade Desta Villa Com Joze Gomes Digo Joze Ro[dr]i[gue]s Pintor P[ar]a Dourar a Trebuna Da Capella Do S[enho]r Jezus Das Nessessidades. 1778.
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Kia tūpato: Kāore pea ēnei kupu hautoa i te ōrite pū 100%.