˜[œCarta de António Madonado para o rei Dom João III, agradecendo tê-lo livrado do poder do Imperador, dando juntamente parte de que em seu serviço ficava fazendo umaTabuada de certas alturas de estrelas para Maluco. Vila Viçosa, 29 de Maio de 1542 ]

I tiakina i:
Ngā taipitopito rārangi puna kōrero
Ngā kaituhi matua: Maldonado António, João III
Hōputu: Tuhinga taketake
Reo:Pōtukīhi
Ngā Tūtohu: Tāpirihia he Tūtohu
Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!