Ngā kupu hautoa kōpae
Tohutoro APA (7th ed.)
Santiquatro Cardeal & Portugal Rei. [Carta do cardeal Santiquatro para o rei sobre a revisão do processo de Dom Martinho, arcebispo do Funchal, que pretendia ser cardeal, e ordem do rei para que o dito arcebispo não saísse dos limites do reino sem um Breve do Papa].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoru Kātū Chicago (17th ed.)
Santiquatro Cardeal me Portugal Rei. [Carta Do Cardeal Santiquatro Para O Rei Sobre a Revisão Do Processo De Dom Martinho, Arcebispo Do Funchal, Que Pretendia Ser Cardeal, E Ordem Do Rei Para Que O Dito Arcebispo Não Saísse Dos Limites Do Reino Sem Um Breve Do Papa].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoro MLA (9th ed.)
Santiquatro Cardeal me Portugal Rei. [Carta Do Cardeal Santiquatro Para O Rei Sobre a Revisão Do Processo De Dom Martinho, Arcebispo Do Funchal, Que Pretendia Ser Cardeal, E Ordem Do Rei Para Que O Dito Arcebispo Não Saísse Dos Limites Do Reino Sem Um Breve Do Papa].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Kia tūpato: Kāore pea ēnei kupu hautoa i te ōrite pū 100%.