Copia das Ordens dirigidas aos Dezembargadores da Relação da Bahia [à Câmara, e outras autoridades], pello Ill[ustríssi]mo e Ex[celentíssi]mo Senhor Francisco da Cunha e Menezes, que teve principio em 5 de Abril de 1802 e findou em 14 de Dezembro de 1805

I tiakina i:
Ngā taipitopito rārangi puna kōrero
Kaituhi matua: Meneses Francisco da Cunha e
Hōputu: Tuhinga taketake
Reo:Pōtukīhi
Ngā Tūtohu: Tāpirihia he Tūtohu
Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!