Ngā kupu hautoa kōpae
Tohutoro APA (7th ed.)
(1782). Despertador, Que mostra as horas da Payxão de Christo, e o que em cada hu[m]a dellas padeceo o mesmo Senhor pela Redempçaõ dos homens para que se desperte a alma adormecida na culpa, e tibieza.
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoru Kātū Chicago (17th ed.)
Despertador, Que Mostra as Horas Da Payxão De Christo, E O Que Em Cada Hu[m]a Dellas Padeceo O Mesmo Senhor Pela Redempçaõ Dos Homens Para Que Se Desperte a Alma Adormecida Na Culpa, E Tibieza. 1782.
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoro MLA (9th ed.)
Despertador, Que Mostra as Horas Da Payxão De Christo, E O Que Em Cada Hu[m]a Dellas Padeceo O Mesmo Senhor Pela Redempçaõ Dos Homens Para Que Se Desperte a Alma Adormecida Na Culpa, E Tibieza. 1782.
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Kia tūpato: Kāore pea ēnei kupu hautoa i te ōrite pū 100%.